Prevod od "nejsem připravený na" do Srpski

Prevodi:

nisam spreman za

Kako koristiti "nejsem připravený na" u rečenicama:

Ještě nejsem připravený na boj a upřímně, s Isaacem mimo hru to s tebou nevypadá zrovna dobře.
Još nisam spreman za borbu. A iskreno, bez Ajzaka i nemaš neke šanse.
Věděl by, že nejsem připravený na propuštění.
Знао би да нисам спреман за условну.
A já zatím nejsem připravený na další vztah.
I zbilja nisam spreman uæi ni u šta.
Ale ona věděla, že nejsem připravený na manželství.
Ali znala je da nisam spreman za brak.
I když mě baví pohledy do tvých modrých očí. Nejsem připravený na vztah s tebou.
Pa vidiš, iako ja uživam u ovim dugim, pogledima u tvoje male grozne oèi, mislim da nisam spreman za neku vezu.
Ještě nejsem připravený na přímý hlasový kontakt.
Još nisam spreman za spajanje glasova.
Ještě nejsem připravený na Foremany Juniory.
Nisam još spreman za male Foremane.
No, řek jsem: "Nejsem připravený na sex."
Samo sam joj rekao, "Nisam spreman da imamo seks."
Promiň, ale nejsem připravený na pevný závazek.
Žao mi je, nisam još spreman za ozbiljne veze.
Nejsem připravený na schůzky s jinými.
Nisam spreman vidjati se s drugima.
Džentlmensky jsem se omluvil od stolu, šel na toalety a na tom zrcadle si ulevil, protože nejsem připravený na to být otcem.
Postupio sam kao džentlmen, izvinio sam se na trenutak. otišao u toalet i udario u ogledalo, jer, do vraga, nisam spreman da budem otac.
Možná že nejsem připravený na bezvýznamný sex s překrásnou ženou
MOŽDA NISAM SPREMAN NA BEZNAÈAJAN SEKS SA PRELEPOM ŽENOM.
Což znamená, že ještě nejsem připravený na to, abych ji už vyšoupl z tvého podniku.
Što znaèi da još nisam spreman da je izbacim iz posla.
Vím, že je to pokrytecké, ale nejsem připravený na...
Da. Znam da je to licemjerno, ali nisam spreman za...
Ale..... měl bych ti říct, že nejsem připravený na závazky.
Ali... Trebalo bi da ti kažem da trenutno nisam spreman za vezu.
Nejsem připravený na dlouhodobý hraný vztah.
Nisam spreman za dugotrajnu imaginarnu vezu. Dovoljno mi je jednom.
Nejsem připravený na sezení v krytu a čekání na pomoc.
NISAM SPREMAN DA SEDIM U SKLONIŠTU I ÈEKAM POMOÆ.
Nejsem připravený na to, být překonaný Tankem.
Nisam spreman da me nadmaši Tenk.
Ne, ale nejsem připravený na to, co ode mě chceš.
Ali ne za ono što želiš od mene.
Lituju toho, že jsem se narodil mrtvý, a lituju, že nejsem připravený na to, být otcem, a lituju, že jsme viděl film Babadook.
Žalim što sam se rodio mrtav, što nisam spreman da budem otac i što sam gledao Babaduk.
Nejsem připravený na to, co se stane, když uzavřete ten případ.
Nisam spreman za dogaðaje kad dobije to zakljuèenje.
0.69234490394592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?